CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1971

Retour au menu | Retour au listing

Dublin (Irlande) | Samedi 3 avril 1971 | Gaiety Theatre
Présentation : Bernadette Ní-Ghallchóir | Directeur musical : Prionslas O'Ce'Allaigh | Durée : 1h47
Entracte : Shannon Castle Entertainers | Scrutateur : Clifford Brown
Commentateurs francophones :
Georges de Caunes (ORTF) / ? (RTL) / ? (RTBF) / ? (TSR) / ? (TMC)

Le Concours Eurovision de la Chanson est une production de l'Union Européenne de Radio-Télévision

<1970 EUROVISION 1972>

 

Pays

#

Titres

Auteurs

Compositeurs

Chef d'orchestre

Interprètes

Pts

Clt

1

Musik

Richard Schoenherz /
Manuel Rigoni

Richard Schoenherz /
manuel Rigoni

Robert Opratko

Marianne Mendt

66

16

2

Marija L-Maltija

Charles Mifsud

Joe Grech

Twanny Chirceop

Joe Grech

52

18

3

Un banc, un arbre, une rue

Yves Dessca

Jean-Pierre Bourtayre

Jean-Claude Petit

Séverine

128

1

4

Les illusions de nos 20 ans

Maurice Tézé

Peter Reber

Jean-Claude Vannier

Peter, Sue et Marc

78

12

5

Diese Welt

Fred Jay

Dieter Zimmermann

Dieter Zimmermann

Katja Ebstein

100

3

6

En un mundo nuevo

Tony Luz

Rafael Trabucchelli

Baldo de Los Rios

Karina

116

2

7

Un jardin sur la terre

Henri Djian / Jacques Demarny

Alice Dona

Franck Pourcel

Serge Lama

82

10

8

Pomme, pomme, pomme

Pierre Cour

Hubert Giraud

Jean Claudric

Monique Melsen

70

13

9

Jack in the box

David Mayers

John Worsley

Johnny Arthey

Clodagh Rodgers

98

4

10

Goeie Morgen, Morgen

Phil van Cauwenbergh

Paul Quintens

Francis Bay

Jacques Raymond & Lily Castel

68

14

11

L'amore e un attimo

Gaetano Savio / Giancarlo Bigazzi

Enrico Polito

Enricon Polito

Massimo Ranieri

91

5

12

Vita vidder

Haakan Elmquist

Haakan Elmquist

Claes Rosendahl

Family Four

85

6

13

One day love

Donald Martin / Ita Flynn

Donald Martin / Ita Flynn

Noel Kelehan

Angela Farrell

79

11

14

De tijd

Gerrit den Braber

Joop Stokbermans

Dolf van der Linden

Saskia & Serge

85

6

15

Menina

José Carlos Ary dos Santos

Nuno da Nazareth Fernandes

Jorge Costa Pinto

Tonicha

83

9

16

Tvoj djecak je tuzan

Zvonimir Golob

Ivan Krajac

Miljenko Prohaska

Krunoslav Slabinac

68

14

17

Tie uuteen päivään

Rauno Lehtinen

Rauno Lehtinen

Ossi Runne

Markku Aro & Koivisto Sisters

84

8

18

Lykken er...

Arne Bendiksen

Arne Bendiksen

Arne Bendiksen

Hanne Krogh

65

17

© MASSON Christian

 

Haut de page

Deux membres pour chaque pays, représentaient le jury et se trouvaient dans un studio à part. Un ayant moins de 25 ans,
le second ayant plus de 25 ans. Ils devaient attribuer une note entre 1 à 5 chacun à tous les pays, excepté le sien.
Le tableau ci-dessous donne le total des 2 membres :

CEC 1971

AT

MT

MC

CH

DE

ES

FR

LU

UK

BE

IT

SE

IE

NL

PT

YU

FI

NO

TOTAL

CLT

-

AT

AT

3

5

2

7

2

3

2

3

3

6

4

6

3

5

4

3

5

66

16

AT

MT

4

MT

2

2

3

5

3

2

3

4

4

2

4

5

2

2

3

2

52

18

MT

MC

4

5

MC

10

10

2

8

4

8

10

4

10

9

9

8

10

7

10

128

1

MC

CH

5

5

4

CH

6

2

6

2

6

3

7

4

5

5

6

4

4

4

78

12

CH

DE

6

5

7

6

DE

8

8

2

6

7

6

6

5

5

7

7

5

4

100

3

DE

ES

4

8

10

5

7

ES

10

4

7

4

5

6

9

6

7

7

9

8

116

2

ES

FR

3

2

8

8

5

5

FR

2

5

3

4

4

6

9

5

5

3

5

82

10

FR

LU

2

7

6

3

2

4

5

LU

6

3

3

2

5

3

6

4

5

4

70

13

LU

UK

4

8

8

6

5

2

8

4

UK

8

3

5

7

5

7

6

6

6

98

4

UK

BE

3

2

5

4

2

2

5

2

6

BE

3

5

4

6

6

3

6

4

68

14

BE

IT

4

6

9

8

6

6

9

2

6

2

IT

7

6

2

3

8

2

5

91

5

IT

SE

7

4

4

9

4

2

5

2

5

6

6

SE

3

9

3

6

4

6

85

6

SE

IE

7

6

6

3

4

5

7

2

6

3

6

2

IE

5

4

5

4

4

79

11

IE

NL

6

2

6

5

4

5

7

2

5

2

2

6

5

NL

9

5

6

8

85

6

NL

PT

4

3

6

2

5

10

8

5

6

4

4

2

3

5

PT

6

5

5

83

9

PT

YU

6

2

4

2

7

6

6

2

3

2

5

2

5

4

4

YU

3

5

68

14

YU

FI

4

4

4

4

4

3

4

2

10

10

2

4

6

3

8

6

FI

6

84

8

FI

NO

3

3

6

4

2

2

5

2

7

6

2

2

7

2

5

4

3

NO

65

17

NO

CEC 1971

AT

MT

MC

CH

DE

ES

FR

LU

UK

BE

IT

SE

IE

NL

PT

YU

FI

NO

TOTAL

CLT

-

Le tableau ci-dessous donne le détail des 2 membres. Le premier chiffre est celui du juré de moins de 25 ans.

CEC 1971

AT

MT

MC

CH

DE

ES

FR

LU

UK

BE

IT

SE

IE

NL

PT

YU

FI

NO

TOTAL

CLT

-

AT AT 2+1 2+3 1+1 4+3 1+1 2+1 1+1 2+1 1+2 2+4 2+2 3+3 2+1 2+3 2+2 2+1 2+3

66

16

AT

MT 2+2 MT 1+1 1+1 1+2 3+2 2+1 1+1 2+1 2+2 3+1 1+1 2+2 3+2 1+1 1+1 2+1 1+1

52

18

MT

MC 2+2 3+2 MC 5+5 5+5 1+1 4+4 2+2 5+3 5+5 2+2 5+5 5+4 4+5 4+4 5+5 3+4 5+5

128

1

MC

CH 2+3 3+2 2+2 CH 3+3 1+1 3+3 1+1 4+2 1+2 2+5 2+2 2+3 2+3 3+3 3+1 3+1 2+2

78

12

CH

DE 3+3 3+2 4+3 3+3 DE 3+5 5+3 1+1 3+3 3+4 5+1 3+3 3+2 3+2 3+4 4+3 3+2 2+2

100

3

DE

ES 3+1 4+4 5+5 3+2 3+4 ES 5+5 2+2 4+3 2+2 4+1 3+3 4+5 4+2 3+4 3+4 4+5 4+4

116

2

ES

FR 1+2 1+1 4+4 4+4 2+3 3+2 FR 1+1 3+2 1+2 3+1 2+2 2+4 5+4 3+2 3+2 2+1 2+3

82

10

FR

LU 1+1 4+3 3+3 2+1 1+1 2+2 3+2 LU 2+4 2+1 2+1 1+1 3+2 1+2 3+3 2+2 2+3 2+2

70

13

LU

UK 3+1 4+4 4+4 4+2 2+3 1+1 4+4 2+2 UK 4+4 1+2 2+3 4+3 2+3 3+4 4+2 3+3 3+3

98

4

UK

BE 1+2 1+1 3+2 3+1 1+1 1+1 2+3 1+1 4+2 BE 2+1 2+3 2+2 4+2 4+2 2+1 2+4 2+2

68

14

BE

IT 2+2 3+3 5+4 3+5 2+4 3+3 4+5 1+1 3+3 1+1 IT 3+4 2+4 1+1 1+2 4+4 1+1 2+3

91

5

IT

SE 3+4 2+2 2+2 4+5 2+2 1+1 2+3 1+1 3+2 3+3 3+3 SE 2+1 5+4 2+1 3+3 3+1 3+3

85

6

SE

IE 5+2 3+3 3+3 1+2 2+2 2+3 3+4 1+1 3+3 1+2 5+1 1+1 IE 3+2 2+2 2+3 3+1 3+1

79

11

IE

NL 1+5 1+1 3+3 2+3 2+2 3+2 4+3 1+1 2+3 1+1 1+1 3+3 3+2 NL 4+5 3+2 5+1 4+4

85

6

NL

PT 2+2 1+2 3+3 1+1 2+3 5+5 4+4 3+2 4+2 2+2 3+1 1+1 2+1 3+2 PT 3+3 3+2 3+2

83

9

PT

YU 3+3 1+1 2+2 1+1 3+4 2+4 3+3 1+1 2+1 1+1 4+1 1+1 2+3 2+2 2+2 YU 2+1 2+3

68

14

YU

FI 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 3+1 1+1 5+5 5+5 1+1 2+2 3+3 2+1 5+3 3+3 FI 2+4

84

8

FI

NO 1+2 1+2 3+3 2+2 1+1 1+1 3+2 1+1 3+4 3+3 1+1 1+1 4+3 1+1 2+3 2+2 2+1 NO

65

17

NO

CEC 1971

AT

MT

MC

CH

DE

ES

FR

LU

UK

BE

IT

SE

IE

NL

PT

YU

FI

NO

TOTAL

CLT

-

 

Haut de page

- Malte participe pour la première fois mais arrive dernière.

- 29 pays peuvent suivre l’émission en direct à la télévision.

- Le jury est cette année dans la même salle qu’artistes et public et donne les points en direct. Un des membres du jury doit avoir moins de 25 ans.

- C’en est fini des interprètes en solo : désormais, les groupes sont permis, avec un maximum de 6 personnes.

- La Suisse triche quelque peu en ajoutant une intro de violon à la chanson trop courte de Peter, Sue & Marc. Lorsque le single sortira, il n’y aura pas en effet une trace de l’introduction. Les chansons interprétées lors du Concours doivent durer trois minutes.

- La Norvégienne Hanne Krogh, que l’on connait du duo Bobbysocks, participe au Concours en solo.

- Quant à la lauréate Séverine, elle est la seule chanteuse à n’avoir jamais mis les pieds dans le pays qu’elle a représenté.

 

mise à jour de la page le dimanche 10 juin 2012
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © EUROVISION-INFO.NET CMA 2000-2012