CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1991

Retour au menu | Retour au listing

Rome (Italie) | Samedi 4 mai 1991 | Studio 15 de Cinecittà
Présentation : Gigliola Cinquetti et Toto Cutugno | Directeur musical : Bruno Canfora | Durée : 3h15
Entracte : Arturo Brachetti (illusionniste) | Scrutateur : Franck Naef
Commentateurs francophones :
Léon Zitrone (A2F) / Valérie Sarn (RTL) / Claude Delacroix (RTBF) / ? (TSR)

Le Concours Eurovision de la Chanson est une production de l'Union Européenne de Radio-Télévision

<1990 EUROVISION 1992>

 

Pays

#

Titres

Auteurs

Compositeurs

Chef d'orchestre

Interprètes

Pts

Clt

1

Brazil

Baby Doll

Zoran Vracević

Slobodan Marković

Baby Doll

1

21

2

Nina

Eyjolfur Kristjansson

Eyjolfur Kristjansson

Jon Olafsson

Stefán & Eyfi

26

15

3

Could it be

Raymond Mahoney

Paul Abela

Paul Abela

Georgina et Paul Giordimaina

106

6

4

I anixi

Andreas Mikroutsikos

Andreas Mikroutsikos

Haris Andreadis

Sofia Vossou

36

13

5

Canzone per te

Renato Mascetti

Renato Mascetti

Flaviano Cuffari

Sandra Simó

118

5

6

Venedig im regen

Robby Musenbichler /
Hubert Moser / Wolfgang Eltner

Robby Musenbichler /
Hubert Moser / Wolfgang Eltner

Richard Österreicher

Thomas Forstner

0

22

7

Un baiser volé

Mick Wersant / Linda Lecomte

Patrick Hippert

Francis Goya

Sarah Bray

29

14

8

Fångad av en stormvind

Stephan Berg

Stephan Berg

Anders Berglund

Carola

146

1

9

C'est le dernier qui a parlé qui a raison

Amina

Wasis Diop

Jean-Jacques Hertz

Amina

146

1

10

Iki dakika

Aysel Gürel

Sevket Uğurluer

Turhan Yükseler

Izel Celiköz, Reyhan Soykarci,
Can Uğurluer

44

12

11

Could it be that I'm in love

Liam Reilly

Liam Reilly

Noel Kelehan

Kim Jackson

47

10

12

Lusitana paixão

Fred Micael / Jorge Quintela /
José da Ponte

Fred Micael / Jorge Quintela /
José da Ponte

F. Correia Martins

Dulce

62

8

13

Lige der hvor hjertet slår

Michael Elo

Michael Elo

Henrik Krogsgaard

Anders Berglund

8

19

14

Mrs Thompson

P.G. Roness / Kaar Skevik

Dag Kolsrud

Pete Knutsen

Just 4 Fun

14

17

15

Kann

Uzi Chitman

Uzi Chitman

Kobi Oshrat

Duo Datz

139

3

16

Hullu Yö

Jukka Välimaa

Ile Kallio

Olli Ahvenlahti

Kaija

6

20

17

Dieser traum darf niemals sterben

Helmut Frey

Alfons Weindorf

Hermann Weindorf

Atlantis 2000

10

18

18

Geef het op

B. Savenberg / K. Wauters /
J. Leyers

B. Savenberg / K. Wauters /
J. Leyers

Roland Verlooven

Clouseau

23

16

19

Bailar pegados

Luis G. Escolar

Julio Seijas

Eduardo Leyva

Sergio Dalma

119

4

20

A message to your heart

Paul Curtis

Paul Curtis

Ronnie Hazlehurst

Samantha Janus

47

10

21

S.O.S.

Andreas Christou

Kypros Charalambous

Alex Zografou

Elena Patroclou

60

9

22

Comme E'ddoce o mare

Giampiero Artegiani /
Marcello Marrocchi

Giampiero Artegiani /
Marcello Marrocchi

Bruno Canfora

Peppino di Capri

89

7

© MASSON Christian

 

Haut de page

CEC 1991

YU

IS

MT

GR

CH

AT

LU

SE

FR

TR

IE

PT

DK

NO

IL

FI

DE

BE

ES

UK

CY

IT

TOTAL

CLT

-

YU

YU

-

1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1

21

YU

IS

-

IS

- -

4

- -

10

- - - - - - - -

5

- - - -

7

26

15

IS

MT

1

-

MT

2

6

4

10

12

2

7

12

7

-

6

- -

10

4

6

7

-

10

106

6

MT

GR

4

-

5

GR

-

2

- - - -

1

- -

1

4

1

-

1

5

-

10

2

36

13

GR

CH

5

5

-

7

CH

8

12

8

4

2

2

6

5

3

8

5

6

12

-

8

8

4

118

5

CH

AT

- - - - -

AT

- - - - - - - - - - - - - - - -

0

22

AT

LU

-

4

- - -

5

LU

1

-

3

-

2

4

- - -

3

2

-

3

2

-

29

14

LU

SE

6

12

- -

10

10

7

SE

-

6

3

10

12

8

10

8

12

10

4

12

6

-

146

1

SE

FR

10

7

3

8

7

12

-

5

FR

-

7

5

-

12

12

10

8

7

8

6

7

12

146

2

FR

TR

-

-

7

- - - - -

7

TR

- -

8

-

7

- - -

2

5

-

8

44

12

TR

IE

3

-

4

-

3

1

8

- -

4

IE

-

7

-

1

2

2

5

-

4

-

3

47

10

IE

PT

-

8

-

4

1

-

2

7

10

5

-

PT

1

2

-

7

- -

10

-

4

1

62

8

PT

DK

- - - - - - -

3

- - - -

DK

5

- - - - - - - -

8

19

DK

NO

-

6

- - - -

1

- -

1

- -

2

NO

- -

4

- - - - -

14

17

NO

IL

12

10

8

5

8

-

5

6

3

12

8

4

10

7

IL

6

-

8

12

10

5

-

139

3

IL

FI

-

1

-

1

- - - - - -

4

- - - -

FI

- - - - - -

6

20

FI

DE

- - - - - - - - - - - -

6

- - -

DE

-

1

-

3

-

10

18

DE

BE

- - - - -

3

-

2

5

- - - - - -

3

-

BE

3

2

-

5

23

16

BE

ES

8

2

6

10

12

7

6

4

6

8

6

8

-

4

2

4

7

6

ES

1

12

-

119

4

ES

UK

- -

10

3

5

6

3

-

1

- -

1

3

-

5

- -

3

-

UK

1

6

47

10

UK

CY

2

3

12

12

- -

4

-

12

-

5

3

- -

6

-

1

- - -

CY

-

60

9

CY

IT

7

-

2

6

2

- - -

8

10

10

12

-

10

3

12

- -

7

- -

IT

89

7

IT

CEC 1991

YU

IS

MT

GR

CH

AT

LU

SE

FR

TR

IE

PT

DK

NO

IL

FI

DE

BE

ES

UK

CY

IT

TOTAL

CLT

-

 

Haut de page

- Un jury dans chaque pays participant, accordait 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 et 12 points à leurs dix chansons préférées. L'attribution se fait dans l'ordre croissant des notes, de 1 à 8, puis 10 et enfin 12 points.

- Amina et la chanson "Le dernier qui a parlé"... 'l'autre gagnant' du Concours Eurovision de la Chanson.

- Avec 146 points, à égalité avec la Suède, le règlement prévoit que si deux chansons sont premières ex-aequo , le Grand Prix sera attribué à celle ayant obtenu le plus souvent le nombre de points maximum (12 points). Si la chanson gagnante ne peut être déterminée à l'aide de cette procédure, l'élément décisif sera alors le nombre de fois qu'elle aura remporté 10 points. Pour la France : cinq fois 12 points et deux fois 10 points. Pour la suède : cinq fois 12 points et cinq fois 10 points. Des rumeurs ont reportées qu'Amina énervée aurait dit : "Maintenant, elle a gagné, cette sorcière !"

- Les présentateurs sont les deux lauréats italiens du Concours Eurovision de la Chanson : Gigliola en 1964 et Toto en 1990. Il a été dit que la présentation avait quelque peu agacée l'UER, du fait de ces quelques écarts d'improvisation.

- L'émission débute par la chanson "Celebration", de danses au milieu des ruines ; Toto Cutugno, lauréat de 1990, interprète une chanson ; Gigliola Cinquetti chante le titre qui lui avait permis de remporter le Grand Prix en 1964, "Non ho l’età" accomagné de Toto au piano.

- La RAI met en scène les candidats en "cartes postales", en faisant interpréter un tube italien.

- Le Concours commence, cette année encore, par le choix d’un lieu approprié. On s’est finalement décidé pour San Remo, les affiches sont imprimées, tout est prêt quand une affaire de corruption et la concurrence du Festival de San Remo poussent les organisateurs à choisir Rome. Le glamour hollywoodien des studios de films de Cinecittá, qu’on a choisis comme lieu de diffusion, prête un peu de son brillant au Concours Eurovision de la Chanson.

- L’Italie doit juste souffrir des critiques quant au choix des présentateurs ; Toto Cutugno, lauréat 1990, et Gigliola Cinquetti, lauréate 1964 au Danemark, ont de la peine à venir à bout des passages en langue étrangère.

- Absence des Pays Bas, qui commémorent le "Dodenherdenking" (jour des morts), alors férié dans le pays.

- Après une absence longue de 16 ans, Malte revient au Concours Eurovision de la Chanson, en prenant la place laissée vacante par les Pays Bas..

- Les Norvégiens font du jamais vu avec leurs solos de guitares imaginaire.

 

mise à jour de la page le dimanche 10 juin 2012
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © EUROVISION-INFO.NET CMA 2000-2012