CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1997

Retour au menu | Retour au listing

Dublin (Irlande) | Samedi 3 mai 1997 | Théâtre 'Le Point'
Présentation : Carrie Crowley (RTÉ) et Ronan Keating | Directeur musical : Frank McNamara | Durée : 3h05
Entracte : Ronan Keating & 'Boyzone' | Scrutateur : Marie-Claire Vionnet
Commentateurs francophones :
Olivier Minne (FT2) / Jean-Pierre Hautier (RTBF) / ? (TSR)

Le Concours Eurovision de la Chanson est une production de l'Union Européenne de Radio-Télévision

<1996 EUROVISION 1998>

 

Pays

#

Titres

Auteurs

Compositeurs

Chef d'orchestre

Interprètes

Pts

Clt

1

Mana mou

Constantina

Constantina

Stavros Lantsias

Hara & Andreas Constantinou

98

5

2

Dinle

Mehtap Alnitemiz

Levent Çoker

Levent Çoker

Şebnem Paker

121

3

3

San Francisco

Tor Endresen

Tor Endresen & Arne Myksvoll

Geir Langslet

Tor Endresen

0

24

4

One step

Marc Berry & Ina Siber

Marc Berry

/

Bettina Soriat

12

21

5

Mysterious woman

John Farry

John Farry

/

Marc Roberts

157

2

6

Zbudi se

Zoran Predin

Sasa Losic

Mojmir Sepe

Tanja Ribić

60

10

7

Dentro di me

Barbara Berta

Barbara Berta

Pietro Damiani

Barbara Berta

5

22

8

Niemand heeft nog tijd

Ed Hooijmans

Ed Hooijmans

Dick Bakker

Mrs. Einstein

5

22

9

Fiumi di parole

Carmen Di Domenico
& Alessandra Drusian

Fabio Ricci

Lucio Fabbri

Jalisse

114

4

10

Sin rencor

Marcos Llunas

Marcos Llunas

Xavi Ibañez

Marcos Llunas

96

6

11

Zeit

Bernd Meinunger

Ralph Siegel

/

Bianca Schomburg

22

18

12

Ale jestem

Magda Czapinska

Tomasz Lewandowski

Krzesimir Debski

Anna Maria Jopek

54

11

13

Keelatud maa

Kaari Sillamaa

Harmo Kallaste

Tarmo Leinatamm

Maarja-Liis Ilus

82

8

14

Goodbye

Milic Vukasinović

Milic Vukasinović & Sinan Alimanović

Sinan Alimanović

Alma Čardzić

22

18

15

Antes do adeus

Rosa Lobato de Faria

Thilo Krasmann

Thilo Krasmann

Célia Lawson

0

24

16

Bara hon älskar mej

Stephen Berg

Stephen Berg

Curt-Eric Holmquist

Blond

36

14

17

Chorepse

Manolis Manousselis

Manolis Manousselis

Anacreon Papageorgiou

Marianna Zorba

39

12

18

Let me fly

Ray Agius

Ray Agius

Ray Agius

Debbie Scerri

66

9

19

Miért kell, hogy elmenj

Krisztina Bokor & Attila Környei

Viktor Rakonczai & Sándor Józsa

Peter Wolf

V.I.P.

39

12

20

Primadonna

Alla Pugacheva

Alla Pugacheva

Rutger Gunnarson

Alla Pugacheva

33

15

21

Stemmen i mit liv

Thomas Lægård

Lars Pedersen

Jan Glæsen

Thomas Lægård

25

16

22

Sentiments songes

Jean-Paul Dréau

Jean-Paul Dréau

Régis Dupré

Fanny

95

7

23

Probudi me

Alida Sarar

Davor Tolja

/

E.N.I.

24

17

24

Love shine a light

Kimberley Rew

Kimberley Rew

Don Airey

Katrina and the Waves

227

1

25

Minn hinsti dans

Paul Oscar

Paul Oscar & Trausti Haraldsson

Szymon Kuran

Paul Oscar

18

20

© MASSON Christian

 

Haut de page

CEC 1997

CY

TR

NO

AT

IE

SI

CH

NL

IT

ES

DE

PL

EE

BA

PT

SE

GR

MT

HU

RU

DK

FR

HR

UK

IS

TOTAL

CLT

-

CY

X

-

2

-

3

4

4

10

4

10

5

-

1

-

3

-

12

7

-

1

7

4

4

5

12

98

5

CY

TR -

X

-

7

2

-

6

2

7

12

12

-

6

12

5

6

7

10

6

4

-

6

-

4

7

121

3

TR

NO - -

X

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

0

24

NO

AT - - - X - - -

3

- - -

1

- - - - - -

5

3

- - - - -

12

21

AT

IE

8

6

3

10

X

1

7

4

10

6

8

7

8

8

10

10

- -

8

5

10

10

6

12

-

157

2

IE

SI

2

10

- - -

X

- - - - -

2

4

7

4

-

3

5

-

10

-

7

3

-

3

60

10

SI

CH - - - - - -

X

-

2

3

- - - - - - - - - - - - - - -

5

22

CH

NL -

1

- - - - -

X

- - - - - - - - -

4

- - - - - - -

5

22

NL

IT

6

5

-

1

1

10

10

7

X

8

4

8

-

6

12

3

5

-

3

7

4

-

10

3

1

114

4

IT

ES

10

4

- -

6

5

8

6

3

X

2

4

- -

8

-

6

12

10

8

2

2

- - -

96

6

ES

DE - - -

3

- -

5

-

5

- X - - - - - -

3

1

- - -

5

- -

22

18

DE

PL - -

4

8

-

7

-

1

1

2

6

X

3

4

2

-

1

-

7

-

5

3

- - -

54

11

PL

EE

1

- -

6

8

3

- -

12

4

7

6

X

1

1

1

- -

4

-

8

8

-

10

2

82

8

EE

BA -

8

-

4

- -

2

- - -

3

- -

X

-

4

- - - - - -

1

- -

22

18

BA

PT - - - - - - - - - - - - - -

X

- - - - - - - - - -

0

24

PT

SE - -

8

-

5

6

- - - - - - - - -

X

- - - -

6

- -

7

4

36

14

SE

GR

12

-

5

- - - - - -

7

- - - - - -

X

6

-

2

- -

7

- -

39

12

GR

MT

5

12

10

-

7

- - -

6

1

- - -

5

- -

8

X

- -

3

1

8

- -

66

9

MT

HU -

3

- -

4

- - - - - -

5

5

- - - -

2

X

- -

5

2

8

5

39

12

HU

RU - -

1

5

-

12

-

8

- - - -

7

- - - - - -

X

- - - - -

33

15

RU

DK - -

7

- - -

1

- - - - - - - -

7

2

- - -

X

- -

2

6

25

16

DK

FR

3

2

12

-

10

2

3

5

- - -

12

12

3

6

2

4

-

2

6

1

X

- -

10

95

7

FR

HR

4

- - - - - - - - -

1

3

-

2

-

5

-

8

- - - -

X

1

-

24

17

HR

UK

7

7

6

12

12

8

12

12

8

5

10

10

10

10

7

12

10

1

12

12

12

12

12

X

8

227

1er

UK

IS

-

- -

2

- - - - - - - -

2

- -

8

- - - - - - -

6

 

18

20

IS
CEC 1997

CY

TR

NO

AT

IE

SI

CH

NL

IT

ES

DE

PL

EE

BA

PT

SE

GR

MT

HU

RU

DK

FR

HR

UK

IS

TOTAL

CLT

-

 

Haut de page

- Un jury dans chaque pays participant, accordait 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 et 12 points à leurs dix chansons préférées. L'attribution se fait dans l'ordre croissant des notes, de 1 à 8, puis 10 et enfin 12 points.

- Le co-présentateur est Ronan Keating, Leader du groupe 'Boyzone'

- Les qualifiés étaient choisis selon un classement établi sur une moyenne des cinq années précédentes. Pour éviter tout problème de financement, le "big 4" fut crée. L'Allemagne, la France, l'Espagne et le Royaume-Uni seront qualifiés d'office pour la compétition de l'année suivante, quelque soient leurs résultats. L'élimination de l'Allemagne l'année précédente, avait fait perdre un apport financier important à l'UER.

- 1997 voit le début du vote par téléphone au Concours Eurovision de la Chanson. L'Allemagne, Autriche, Suède, Royaume Uni et Suisse sont les pionniers en matière de télévote.

- On remarque l’effort des organisateurs d’attirer un public plus jeune. Cette année, par exemple, le présentateur est un ex-chanteur de boy’s band connu des ados de toute l’Europe, Ronan Keating. En parallèle, on commence à substituer au jury le vote du public. Le Royaume Uni (env. 250 000 votes), la Suède (env. 250 000 votes), l’Autriche, l’Allemagne et la Suisse misent sur le vote par téléphone du public.

- Lors de l’ouverture, les lauréats Eimear Quinn, Brendan Graham, Céline Dion et Morten Harket saluent par vidéo sur grand écran.

- La star russe Alla Pugatschowa est si sûre de gagner qu’elle se nomme "Primadonna" et qu’elle exige une limousine à son arrivée à l’aéroport, ses collègues candidats devant se contenter des bus de tournée. Le public et le jury la placent au 15ème rang.

- Une autre "Primadonna" est l’Islandais Paul Oscar, qui jouit chez lui d’une popularité aussi grande que celle de Björk. A Dublin, il chante en diva sur un sofa de cuir blanc, démontrant son homosexualité, vêtu d’un pantalon en cuir et d’une veste de velours noir, maquillé à outrage, entouré de quatre femmes habillées en dominas.

- Les vainqueurs sont Katrina & The Waves, qui avaient espéré pouvoir donner de l’élan à leur carrière. Le trophée est une sculpture de verre plongée dans du bois, à la forme rappelant un mollusque. Les artistes sont Maura Whelan et son mari Luc Racine.

 

mise à jour de la page le dimanche 10 juin 2012
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © EUROVISION-INFO.NET CMA 2000-2012